Scanbox

Det är sommaren 1941 och intrigerna på badhottelllet fortsätter. Det är nu ett år sedan Hitlers trupper ockuperade Danmark.

Robert är en fd CIA-agent och bor i en skyddad by för gamla spioner. Roberts son Paul dyker plötsligt upp en dag och behöver sin fars hjälp då han råkat i trubbel. Tyvärr är Puls planer inte lika hemliga som sin fars adress...<br/><br/>En tid efter en dödlig attack mot Fortress Camp utför Robert en våghalsig räddningsaction för att frita Sasha, änkan till hans gamla fiende Balzary. Sasha har dock svekfulla planer och inget är vad det tidigare verkat vara...

Det är sommaren 1929 och stamgästerna från Köpenhamn är tillbaka på Andersens badhotell. Pigan Fie ser fram emot grosshandlare Madsens dotter Amandas ankomst med blandade känslor. Amanda är den enda som kan hjälpa Morten att rentvå sitt namn men frågan är om hon är villig att göra det....

Josefine är ude af fængslet, og hun og Dan kan endelig lade deres kærlighed blomstre. Men inden bryllupsklokkerne begynder at ringe, banker det pludselig på parrets dør. Udenfor står Josefines to bonussønner, Bahir og Basam, som opholder sig illegalt i landet. Dan vil gøre alt for Josefine og beslutter derfor at hemmeligholde drengene for sin familie, venner og kolleger, så de ikke kommer i problemer. Løgnen sætter dog snart sine spor i alle Dans relationer, og særligt Laura mærker, at hendes far pludselig trækker sig. På politigården kommer den rutinerade politienhed på hårdt arbejde for at knække drilske mordgåder, herunder mordet på en skønhedsprinsesse, mens et andet mord leder politiet til Marinebiologisk Laboratorium, hvor der forskes i en kur mod kræft